آسیا ؟
چرا ؟
! آسیا سنپای
چرا ؟
. بچه بازی دیگه کافیه، دیودورا استرود
!کی اونجاست ؟
خواهر کوچولوی نفرت انگیز و پادشاه . شیاطین تقلبی
، من از نسل واقعی شیطان بزرگ بلزباب
. شالبا بلزباب
! بلزباب
. شالبا ! کمکم کن
اگه هر دو پادشاه، اون قدیمیه و پادشاه فعلی شیاطین ... قدرت هاشون رو با همدیگه ترکیب کنن
ها ؟
. نادون
پادشاه شیاطین فعلی ؟
این که به نسل واقعی بگی " قدیمی " کار . خیلی اشتباهیه
مرگ گلاسیا لبولاس زیر سر تو بود، آره ؟
. ادعای پادشاهی کردن یک گستاخی محضه
. من از نسل واقعی آسومدس، کِرِسری آسومدس هستم
پس یکی از نابغه های بزرگشون بالاخره . خودش رو نشونمون داد
به عنوان یکی از اعضای واقعی انجمن شیاطین، انتقام . کاتلیا لیویاتان رو خواهم گرفت
، با استفاده از قدرت هایی که از اورفیس دریافت کردیم
این دنیا رو نابود میکنیم و دنیای جدیدی برای ! برای شیاطین خلق میکنیم
! هرگز جنایت کشتن آسیا رو نمیبخشم
. خواهر کوچیه ی زیکس . تو رو هم میکشم
آسیا ؟ آسیا ؟
. کجا رفتی ؟ بیا دیگه، میخوایم بریم خونه
! اگه قایم بشی، نمیتونیم برگردیم خونه
. مسخره بازی در نیار آسیا
! زود باش بیا بیرون
. ایسه
. حساب اون هایی که اذیتت کرده بودن رو رسیدم
. زود بیا بریم خونه دیگه، زود باش، آسیا
! آسیا
When you hear the voice in your heart
MOMAN_M111 & Black.angel
You can be reborn infinite times "NEW -> BORN"
"High School DxD BorN"
I can't hide it any longer
Salvation and ache, a mirror's PARADOX
I realized once I faced myself
The soul must be where my dream rests upon
The moment I met you and touched you, your tears spilled on my hand
Because their heat melted into my heart, our feelings could connect
"DEAR" x "DEAR" wait for me!
I make choices within this despair
Not because of blessings, but definite FEELING!
Until I reach deep into your heart
I'll call as many times as it takes, "YOUR NAME"
" اپیزود 9 : اژدها در مقابل اژدها "
. به نظر میاد اوضاع داره رو به راه میشه
به نظرت ریاس و بقیه حالشون خوبه ؟
. بیا بریم خونه، آسیا
. توی فستیوال ورزشی، مسابقه ی راه رفتن سه پایی داریم
. باید تمرین کنیم
! ایسه
! نابخشودنیه ! نمیبخشمت ! تیکه تیکه ت میکنم
! با شمشیرهام تیکه تیکه ت میکنم
! زنوویا
. بی فایده ست
. آسیا رو برگردون
! اون دوستمه
! خیلی مهربون بود ! معصوم تر از همه بود
! لعنتی
. رئیس، آسیا نیستش
. باید زود پیداش کنیم
! او با ارزشترینه واسه من ... واسه خانواده
. ایسه
جدی میگم، اون شاهزاده از خانواده گریموری . خیلی افتضاحه
. کثافت قرمز رنگ
. اون دختر رو به یک بُعد فراتر از دور فرستادم
. قطعاً تا الان بدنش متلاشی شده
. خلاصه اینکه، اون مرده
. خب، فافنیر، ازت میخوام یه کم کمکم کنی
. سر زکس
! آشغال عوضی مصنوعی
کرسری، گونه های مختلف که به عنوان شیاطین شناخته ، شده، میتونن به راحتی اینجا زندگی کنن
. جنگ در دنیای زیرین یه چیز غیر ضروریه
، عوضی ای که نه تنها با فرشتگان طرد شده
بلکه با خود فرشتگان هم کنار میاد و معامله میکنه، حق ! حرف زدن به عنوان یک شیطان رو نداره
دلم نمیخواد این حرف ها رو از دهن یه شخص ناجور افسرده ای مثل تو
. که به گروه چائوس پیوسته، بشنوم
، کرسری، به عنوان یک پادشاه بزرگ شیاطین
هر کسی رو که مخالف دنیای شیاطین فعلیه رو . نابود میکنم
!این ؟
! امکان نداره
چرا ؟
چرا یه چیز واقعی در مقابل یه چیز مصنوعی باید شکست بخوره ؟
اون ماری رو که همیشه کنارش حرکت میکرد رو . هم از بین بردم
. اوه ؟ فکر نمیکردم خودت بیای اینجا
. آزازل، خیلی وقتی میشه هم رو ندیدیم
ایسه ؟
. ریاس گرموری
!امپراتور اژدهای قرمز ؟
! اگه نمیخوای بمیری، بلافاصله اینجا رو ترک کن
ها ؟
هوی، شیطان، خودت رو با اسم شالبا صدا کردی ؟
. انتخاب اشتباهی کردی
! این قدرت
. خطرناکه
! ایسه
! چی شده ؟! ایسه
... این
... من، اونی هستم که باید بیدار شه
. شروع شده
. انگار داره شروع میشه
چی ؟
اژدهای آسمانی ای هستم که سلطنت پروردگار رو ... . دزدیدم
. همیشه این شکلیه
. درست میگی. همیشه این شکلیه
. توی خواب حسابی خندیدم
... خواسته ی این دنیا چیه
... این دنیا چی رو نپذیرفته
. باید اژدهای قرمز سلطه جو بشم
. که همیشه قدرت داره ...
. که همیشه عشق داره ...
مهم نیست کی باشه، همیشه راهی که ! همه چیز رو خراب میکنه انتخاب میکنی
. باید تو رو در اعماق برزخ قرمز مدفون کنم
! نیروی بزرگ منهدم کننده درایو
اگه اینجا شکستت بدیم، بالاخره صلح همه جا برقرار میشه ؟
. امکان نداره، نمیتونی شکستم بدی
با اینکه قدرت زیادی داری، هیچ علاقه ای به . دنیا نداری
پس چرا توی تشکیلات تروریست ها هستی ؟
. دنیایی از سکوت
دوست دارم به اون شکافی که خونه ی منه برگردم
. همونجا که سکوت محضه
. فقط همین
... به شکاف، ها ؟ اگه خوب به خاطر داشته باشم
! که این طور والی، میدونم چی میخوای
هوی، والی، واقعا همین جاست ؟
توی یه شکاف چند بُعدی مثل این ؟
. خب قطعاً پیداش میشه
. هیودو ایسه
چی شده ؟
. برنامه عوض شد . میریم دنیای مردگان
!چرا یهو باید بریم اونجا ؟
اون چیه ؟
! آسیا
! ایسه
! مسخره بازی در نیار
! نور قضاوت من ! سعی کن گیرش بندازی
! جدا سازی
!چی ؟
! جدا سازی ! جدا سازی ! جدا سازی ! جدا سازی ! جدا سازی ! جدا سازی
!جدا سازی الهی ؟
. اون قدرت
! همون قدرتیه که از والی دزدید
!تاکی میخوای همه ش سر راهم سبز بشی، والی ؟
تو یه هیولایی ! پس اژدهای سلطه جو اینه ؟
! توانایی متوقف کردن زمان گاسپر از بین رفته
!حتی قدرت های من ؟
! افزایش ! افزایش ! افزایش ! افزایش
... این خیلی بده، اگه اینجا بمونیم حتماً
! رئیس ! بیا عقب نشینی کنیم
. ایسه
! ریاس
! رئیس
! ببخشید
! افزایش ! افزایش ! افزایش ! افزایش ! افزایش ! افزایش ! افزایش ! افزایش
! بازوی نابود کننده
! گندتون بزنه ! اژدهای قرمز ! اژدهای سفید
"High School DxD BorN"
یعنی باید وایسیم و هر کاری که از دستمون برمیومد رو فقط تماشا کنیم ؟
. ایسه سنپای
باید چیکار کنیم ؟ چطور میتونیم ایسه رو به حالت قبلش برگردونیم ؟
. ایسه
. همونی که فکر میکردم، قدرت ویرانگر درایو
!امپراتور اژدهای سفید ؟
فقط اومدم یه نگاه بندازم چون تغییر رو در . هیودو ایسه حس کردم
اون هیدو ایسه ست ؟
. به نظر میاد یه تبدیل ناموفق داشته
راهی هست که به حالت عادی برش گردونیم ؟
. خب اون هنوز کامل تبدیل نشده
یه شانس واسه تغییرش وجود داره
و اینکه تا زمانی که میمیره از . نیروی زندگی استفاده کنه
. در غیر این صورت، زندگیش در خطره
! آسیا - ! آسیا -
، وقتی که توی مسیر شکاف چند بُعدی بودیم
. خیلی اتفاقی سر راهمون دیدیمش
، خیلی خوش شانسه، اگه پیداش نمیکردیم
اون در معرض شکاف چند بُعدی قرار میگرفت
. و بدنش تبدیل به خاکستر میشد
!ریاس ؟
، اگه بهش بگیم آسیا جاش امنه
. شاید ایسه بتونه کنترل خودش رو به دست بیاره
. همین که نزدیکش بشی، خواهی مرد
. هر چند، جلوت رو نمیگیرم
! میرم - . منم میرم -
! خودم تنها میرم
! رئیس
. ایسه، نجاتت میدم
. خواهش میکنم ایسه سنپای و رئیس رو کمک کنین
قدرتت به عنوان امپراتور اژدهای سفید . میتونه این کار رو بکنه
. خواهش میکنم
! محو کردن تعادل شکن
میخوای چیکرا کنی، والی ؟
. فقط میخوام یه کم قدرتش رو مهار کنم
اگه بخوای از جدا سازی الهی استفاده کنی، باید . باید بدن حریفت رو لمس کنی
... توی همچین موقعیت خطرناکی
آره . چشم در مقابل چشم، یک اژدها در . مقابل یک اژدها
، من اونی هستم که باید بیدار شه
اژدهای آسمانی ای هستم که سلطه ش رو . از دست داده
. من بی نهایت در حسرت رویاها هستم
من باید اژدهای سفیدی میبودم که در مسیر . سلطه به شکاف چند بُعدی بود
. باید تو رو به پاکی هدایت کنم
! نیروی بزرگ نابود گر درایو
. هیودو ایسه
رقیب من نیستی ؟
! جدا سازی
! جدا سازی ! جدا سازی ! جدا سازی
!ایسه
. بقیه ش با شماها بچه ها
. ایسه
! برگرد، ایسه
! ایسه
. اسمم آسیا آرجنتو ست، لطفاً آسیا صدام بزن
. آسیا
، اینکه یه عالمه دوست داشته باشم و با هم بریم گل بخریم
و با همدیگه بریم کتاب بخریم و باهاشون حرف . بزنم ... این آرزوی منه
. آسیا
... خیلی خوشحالم ... که یه دوستی مثل تو دارم
... حتی اگه واسه مدت کوتاهی باشه
!ولی اون مرد، مگه نه ؟
! اون مرده
خیلی باحاله با پسری بازی کنی که . هیچ وقت نمیتونه ذات دخترها رو بشناسه
من فقط یه کم به نظر مشکل دار میومدم و بعدش
. خیلی سریع، نگرانم شدی
ولی همه ش یه نمایش بود، فقط واسه اینکه . تو مجبور شی اون کارها رو بکنی
میشه به خاطر من بمیری ؟
!ایسه، من رو تشخیص نمیدی ؟
. عجیبه . انرژیش صرفاً انرژی یه اژدها نیست
. یه چیزی درونشه
اومدی، اورفیس ؟
! خواهش میکنم، نگام کن
! ایسه
داری واسه من گریه میکنی ... دیگه نمیتونم طاقت ... بیارم ... ممنونم
. دوباره، نتونستم ازش محافظت کنم، نتونستم
. درسته
! نتونستی ازش محافظت کنی ! نه اون موقع و نه حتی الان
! نه
! ایسه
! نه
. ایسه
رئیس ؟
ایسه، اگه تو نباشی زندگی من هیچ ! معنی ای نداره
! اگه پیشم برنگردی، با تو نابود میشم
... پس، ایسه
! پس
... رئیس، من
رئیس ریاس ؟
... برگشتی، برگشتی ایسه
! ایسه ی من
اون چی بود ؟
. این داخل وجودش بود
! ایسه سنپای
! ایسه - ! ایسه کون -
. ایسه
... رئیس، بچه ها، خب
! آسیا
. والی و متحد هاش نجاتش دادن
. کاملاً شانسی بود
! آسیا ! آسیا
ها ؟
ایسه سان ؟
... آسیا ! خدا رو شکر
! آسیا
! آسیا ! آسیا ! آسیا - . زنوویا سنپای، چی شده ؟! نمیتونم نفس بکشم -
! آسیا، ما با هم دوستیم - . آره -
! تا ابد دوست میمونیم - . آره -
! پس دیگه هیچ وقت تنهام نذار
. آره، همیشه دوست میمونیم
! آسیا
. باشه
. هیودو ایسه، خوب نگاه کن
. این چیزیه که میخواستم ببینم
... این
. اژدهایی از اژدها
هم صداش میزنن، حقیقت DD اغلب اوقات . امپراتور اژدهای قرمز، قرمز بزرگ
. DD قرمز بزرگ
شکاف چند بُعدی رو واسه زندگی انتخاب کرد
. و تا ابد در اطراف اونجا در حال پروازه
اون رویای مورفیسه و هدفم اینه که . شکستش بدم
هدف ؟
. میخوام یک امپراتور اژدهای سفید واقعی بشم
. خدای امپراتور اژدهای سفید
. یه روزی، قرمز بزرگ رو شکست میدم
. قرمز بزرگ، خیلی وقتی میشه هم رو ندیدیم
!اون کیه ؟
! تا الان اینجا نبود
. اورفیس، خدای اژدهای ابدیت، اژدهای اوروبوروس
!چی گفتی ؟
... اورفیس
. سر دسته ی هرج و مرج ها
. یه روزی حتماً سکوت رو به دست میارم
. هیودو ایسه
میخوای شکستم بدی ؟
. آره، میخوام
خیلی وحشتناکه اگه دستت به نوک سینه ی رئیس یا ! آکنو سان برسه
. خیلی باحالی
. قوی شو، هیودو ایسه
. خب، بیاین برگردیم به خونمون
! باشه، رئیس
خوش اومدین، قرمز بزرگ رو پیدا کردی ؟
. فقط یه نگاه کلی بهش انداختیم
همین ؟
. خب، چند تا اتفاق دیگه هم افتاد
. کاتلیا، کرسری، شالبا
، خون مقدس پادشاه شیاطین قبلی توی رگ هاشون جریان داشت
. حتماً به همون اندازه با افتخار زندگی هم کردن
خب، پس چرا امپراتور اژأهای قرمز رو نجات دادی ؟
. این کارها بهت نمیاد
. یه جور هوس بود، همین
. شاید هم، هنوز چیزی تموم نشده باشه
. این رو به یاد داشته باش، هیودو ایسه
رئیس، انگار دوباره کلی دردسر واست . درست کردم، ببخشید
! نه، تو بهترینی ... بهترین بنده ی منی
... آره ! همیشه به شما فکر میکنم رئیس
!ایسه ؟
! ایسه
چیزی که شماها به عنوان صلح بهش نگاه میکنین، میتونه . برای بقیه دردناک باشه
! ایسه
Right, pretty much everything
I think you know already
But you know the heart
Isn't all-knowing
Only the important things fail to connect
In the end, analog is the way to go
That's why right now
I want you to give it a proper shape!
Your teasing VOICE
Give me! Let me hear it
Just a little bit is fine
I don't want ambiguity, I vote no secrets!
DO YOU DO YOU KNOW?
Give me your answer
I'm not scared at all
I can't say it, but you know, right?
Please understand
TELL ME HEART
Because what changes everything
GIVE ME WORD
Is always you
: اپیزود آینده
. میرم والی رو ببینم
. گرگ و میش خدایان به سرعت داره نزدیک میشه
! آره، بالاخره اومد دنبالم
هنوز ازش نچشیدی، درسته ؟
. میدونم
" اپیزود 10 : انجمن اسرار آمیز ناپیدا "
حتی اگه بخوای به خودت هم دروغ بگی، باز هم . بهترین تلاشت رو میکنی